Im «Generationentreff» trifft sich ganz Reichenburg

Der Verein Generationentreff stellt in Reichenburg SZ einen günstigen Raum zur Verfügung, der allen zugänglich ist. Menschen aller Altersgruppen nutzen ihn rege für ihre gemeinsamen Aktivitäten. Hier treffen sich zum Beispiel Seniorinnen und Senioren zum Jassen, zum Suppen-Zmittag oder einem Erzählcafé. Der Verein ist Teil von «richäburg.füränand», einem integrierten Versorgungskonzept in der Gemeinde Reichenburg. 

Veuillez décrire brièvement la situation initiale et les objectifs de votre communauté de soutien.

Wir vernetzen alle Altersgruppen. Das Haus «Generationentreff» soll für alle zugänglich sein und kann von allen Altersgruppen für verschiedene Anlässe gebucht werden. Die Preise dafür sind sehr moderat.

Qu’est-ce que vous avez le plus apprécié lors de la mise en place ou du développement de votre communauté de soutien?

Das Haus «Generationentreff» gewinnt immer mehr an Bekanntheit. Wir können bereits zwei bis drei Vermietungen an private Nutzer pro Monat verzeichnen. Das heisst, dass unser Angebot rege genutzt wird. Seniorinnen und Senioren, Vereine und Schulkinder sind bei uns zu Gast. Wir haben seit August 2020 zum Beispiel einen Mittagstisch.

Quel impact la communauté de soutien a-t-elle eu sur la vie communautaire?

Vor allem die Vernetzung älterer Menschen, die im Alltag oft alleine sind, ist sehr wertvoll. Unsere Seniorinnen und Senioren freuen sich auf die verschiedenen Anlässe wie den Jassnachmittag, den Suppen-Zmittag oder das Erzählcafé.

Quels conseils donneriez-vous à des personnes planifiant une communauté de soutien?

Erwarten Sie zu Beginn nicht zuviel. Eine solche Idee muss wachsen und in der Bevölkerung – und in den Köpfen – erst ankommen.